Kleidung pflegen: Waschsymbole und Pflege nach Stoff
Ein Kleidungsstück einer kleinen Marke ist darauf ausgelegt zu halten, wenn man es richtig pflegt. Was jedes Symbol auf dem Etikett bedeutet und wie du jeden Stoff behandelst, ohne es zu verkomplizieren.
Aktualisiert am 6. November 2026
Kurz gesagt
- Lies das Etikett: fünf Symbole (Waschen, Bleichen, Trocknen, Bügeln, professionelle Reinigung) und ein Kreuz bedeutet „nein“.
- Weniger Temperatur, seltener: 30 °C reinigt die Alltagskleidung; Lüften ersetzt viele Wäschen.
- Auf links und die Trommel nicht überfüllen: schützt Farben, Drucke und Stickereien und verhindert Knötchen.
- Lieber aufhängen als in den Trockner bei Baumwolle, Wolle, Viskose und allem, was Elasthan enthält.
- Jede Faser hat ihre eigene Behandlung: die Tabelle unten, nach Stoff.
Nach Stoff
| Stoff | Waschen | Trocknen | Bügeln und Sonstiges |
|---|---|---|---|
| Baumwolle | 30-40 °C; auf links, wenn es farbig oder bedruckt ist. Weißes bis 60 °C, wenn das Etikett es erlaubt. | Aufhängen; der Trockner lässt einlaufen und nutzt ab. | Mittlere bis hohe Stufe, am besten bei leicht feuchtem Kleidungsstück. |
| Leinen | 30-40 °C, Schonprogramm. Wird mit jeder Wäsche weicher. | Gestreckt aufhängen; nicht ganz trocknen lassen, wenn du es bügeln willst. | Hohe Stufe mit Dampf, oder mit seinen Knitterfalten lassen: Das ist sein Aussehen. |
| Wolle und Kaschmir | Kalt oder 30 °C, Wollprogramm, Wollwaschmittel; oder von Hand ohne Reiben. Selten: zwischen dem Tragen lüften. | Flach auf einem Handtuch liegend, nie aufgehängt und nie im Trockner. | Dampf, ohne das Bügeleisen aufzusetzen. Gefaltet aufbewahren; gegen Motten sauber und in einem Stoffbeutel mit Zedernholz oder Lavendel. |
| Seide | Von Hand kalt mit milder Seife, oder chemische Reinigung laut Etikett. Niemals auswringen. | Flach oder im Schatten aufgehängt. | Niedrige Stufe auf links, ohne direkten Dampf. |
| Viskose, Modal, Lyocell | 30 °C, Schonprogramm, auf links; nass empfindlich: nicht auswringen. | Vorsichtig aufgehängt oder flach; kein Trockner. | Niedrige bis mittlere Stufe auf links, am besten feucht. |
| Polyester und Polyamid | 30-40 °C. Ein Wäschenetz fängt die Mikrofasern auf, die sie abgeben. | Aufhängen; sie trocknen sehr schnell. Trockner bei niedriger Temperatur, wenn das Etikett es zulässt. | Niedrige Stufe; hohe Hitze verformt sie. |
| Mit Elasthan (Stretch-Jeans, Tops, Sportbekleidung) | 30 °C, ohne Weichspüler (er schädigt die Elastizität). | Aufhängen; Trockner und Hitze zerstören die Elastizität. | Niedrige Stufe oder gar nicht bügeln. |
| Jeans | Selten und bei 30 °C auf links, geschlossen; die erste Wäsche allein oder mit Dunklem. | Aufhängen. | Bügeln ist nicht nötig. |
| Lederschuhe | Niemals in der Waschmaschine. Bürste und feuchtes Tuch; Creme oder Fett je nach Oberfläche. | Fern von Heizkörpern, mit Schuhspannern oder Papier im Inneren. | Vor dem ersten Gebrauch bei Wildleder und Nubukleder imprägnieren. |
Die Symbole auf dem Etikett
Der Waschbottich steht für das Waschen: Die Zahl ist die Höchsttemperatur, ein Strich darunter bedeutet Schonprogramm, zwei Striche Feinwäsche, eine Hand darin Handwäsche, und durchgestrichen heißt: nicht mit Wasser waschen. Das Dreieck steht für Bleichen: durchgestrichen, kein Bleichmittel. Das Quadrat steht für das Trocknen: mit einem Kreis darin ist der Trockner erlaubt (ein Punkt, niedrige Temperatur; zwei, normal; durchgestrichen, nein), und mit Strichen zeigt es das Aufhängen an (senkrecht, tropfnass aufhängen; waagerecht, flach liegend; schräg, im Schatten). Das Bügeleisen mit ein, zwei oder drei Punkten gibt die Temperatur an; durchgestrichen, nicht bügeln. Der Kreis steht für die professionelle Reinigung: Der Buchstabe darin ist für die Reinigung gedacht.
Was ein Kleidungsstück länger halten lässt
Weniger und kälter waschen, die Trommel zu zwei Dritteln füllen, Reißverschlüsse und Knöpfe schließen, Bedrucktes auf links drehen, den Weichspüler nicht übertreiben, im Schatten aufhängen und Wolle sauber und gefaltet aufbewahren. Und lieber reparieren als wegwerfen: Ein Knopf, ein Saum oder ein verstärkter Ellbogen sind zehn Minuten Arbeit. Viele Werop-Shops führen Reparaturen ihrer Kleidungsstücke aus oder empfehlen sie; frag sie über die Produktseite.
Häufige Fragen
Was bedeuten die Symbole auf dem Etikett?
Fünf Symbole, immer in dieser Reihenfolge: der Waschbottich (Waschen, mit der Höchsttemperatur; eine Hand darin = Handwäsche), das Dreieck (Bleichen: durchgestrichen, nein), das Quadrat (Trocknen: ein Kreis darin steht für den Trockner, mit einem oder zwei Punkten für die Temperatur; Striche, aufhängen), das Bügeleisen (mit einem bis drei Punkten für die Temperatur) und der Kreis (professionelle chemische Reinigung, mit einem Buchstaben für das Lösungsmittel). Ein Kreuz über einem davon bedeutet „nein“.
Bei welcher Temperatur wasche ich?
Höchstens bei der Temperatur auf dem Etikett, und normalerweise niedriger: 30 °C reinigt die Alltagskleidung, verbraucht weniger und beansprucht Fasern und Farben weniger. Höhere Temperaturen brauchen stark verschmutzte Kleidung, Handtücher und Bettwäsche.
Wie wasche ich Wolle, ohne dass sie einläuft?
Kalt oder bei 30 °C mit dem Wollprogramm oder von Hand, mit einem Wollwaschmittel, ohne Reiben oder Auswringen, und flach auf einem Handtuch trocknen. Hitze und Reibung sind es, die sie verfilzen. Zwischen dem Tragen reicht meist Lüften: Wolle nimmt keine Gerüche an.
Wie vermeide ich Knötchen?
Knötchen entstehen durch Reibung bei kurzen Fasern (Baumwolle, Wolle, Acryl). Wasche auf links, überlade die Trommel nicht, vermeide den Trockner und entferne sie mit einem Kamm oder einem Fusselrasierer: Es ist kein Mangel, es ist Gebrauch.
Und Flecken?
Je früher, desto besser, und zunächst mit kaltem Wasser (Hitze fixiert viele Flecken). Seife oder Waschmittel direkt auf den Fleck, ein paar Minuten einwirken lassen, dann in die normale Wäsche. Bei Seide, Wolle und Viskose frag besser beim Shop nach, bevor du reibst.
Weiterlesen
Entdecke die Marken
Jeder Shop bei Werop wird einzeln geprüft. Stöbere im Katalog und in den Looks.
Werop kennenlernen →