Curare i vestiti: simboli di lavaggio e cura per tessuto
Un capo di un piccolo marchio è fatto per durare se lo si cura come si deve. Cosa significa ogni simbolo dell'etichetta e come trattare ogni tessuto, senza complicarsi la vita.
Aggiornato il 6 novembre 2026
In sintesi
- Leggi l'etichetta: cinque simboli (lavaggio, candeggio, asciugatura, stiratura, pulizia professionale) e una croce significa «no».
- Meno temperatura, meno volte: 30 °C pulisce i vestiti di tutti i giorni; arieggiare sostituisce molti lavaggi.
- Al rovescio e senza riempire il cestello: protegge colori, stampe e ricami, ed evita il pilling.
- Meglio stendere che l'asciugatrice per cotone, lana, viscosa e tutto ciò che contiene elastan.
- Ogni fibra ha il suo trattamento: la tabella qui sotto, per tessuto.
Per tessuto
| Tessuto | Lavaggio | Asciugatura | Stiratura e altro |
|---|---|---|---|
| Cotone | 30-40 °C; al rovescio se è colorato o stampato. Bianco, fino a 60 °C se l'etichetta lo consente. | Stendere; l'asciugatrice restringe e consuma. | Ferro medio-alto, meglio con il capo un po' umido. |
| Lino | 30-40 °C, programma delicato. Si ammorbidisce con i lavaggi. | Stendere ben disteso; non asciugare del tutto se si deve stirare. | Ferro alto con vapore, oppure lasciarlo con le sue pieghe: è il suo aspetto. |
| Lana e cashmere | A freddo o a 30 °C, programma lana, detersivo per lana; oppure a mano senza strofinare. Poche volte: arieggiare tra un uso e l'altro. | In piano su un asciugamano, mai appeso né in asciugatrice. | Vapore senza appoggiare il ferro. Conservare piegata; contro le tarme, pulita e in un sacchetto di tessuto con cedro o lavanda. |
| Seta | A mano a freddo con sapone delicato, o a secco secondo l'etichetta. Mai torcere. | In piano o appesa all'ombra. | Ferro basso al rovescio, senza vapore diretto. |
| Viscosa, modal, lyocell | 30 °C, programma delicato, al rovescio; da bagnata è fragile: non torcere. | Appesa con cura o in piano; niente asciugatrice. | Ferro basso-medio al rovescio, meglio se umida. |
| Poliestere e poliammide | 30-40 °C. Un sacchetto per il lavaggio trattiene le microfibre che rilasciano. | Stendere; asciugano molto in fretta. Asciugatrice a bassa temperatura se l'etichetta lo ammette. | Ferro basso; il calore alto li deforma. |
| Con elastan (jeans elasticizzati, top, abbigliamento sportivo) | 30 °C, senza ammorbidente (rovina l'elasticità). | Stendere; l'asciugatrice e il calore rovinano l'elasticità. | Ferro basso o niente. |
| Jeans | Poche volte e a 30 °C al rovescio, chiusi; il primo lavaggio da soli o con i capi scuri. | Stendere. | Non serve stirare. |
| Calzature in pelle | Mai in lavatrice. Spazzola e panno umido; crema o grasso secondo la finitura. | Lontano dai termosifoni, con forme o carta all'interno. | Impermeabilizzare prima del primo utilizzo su camoscio e nabuk. |
I simboli dell'etichetta
La vaschetta è il lavaggio: il numero è la temperatura massima, una barra sotto chiede un programma delicato, due barre molto delicato, una mano all'interno è lavaggio a mano e se è barrata significa che non si lava con acqua. Il triangolo è il candeggio: barrato, niente candeggina. Il quadrato è l'asciugatura: con un cerchio all'interno ammette l'asciugatrice (un punto, bassa temperatura; due, normale; barrato, no), e con delle linee indica lo stendere (verticale, appeso; orizzontale, in piano; in diagonale, all'ombra). Il ferro da stiro con uno, due o tre punti indica la temperatura; barrato, non stirare. Il cerchio è la pulizia professionale: la lettera all'interno è per la lavanderia.
Cosa allunga la vita di un capo
Lavare meno e a temperature più basse, riempire il cestello fino a due terzi, chiudere cerniere e bottoni, girare al rovescio i capi stampati, non abusare dell'ammorbidente, stendere all'ombra e conservare la lana pulita e piegata. E riparare piuttosto che buttare: un bottone, un orlo o un gomito rinforzato sono dieci minuti. Molti negozi di Werop fanno o consigliano riparazioni dei loro capi; chiediglielo dalla scheda prodotto.
Domande frequenti
Cosa significano i simboli dell'etichetta?
Cinque simboli, sempre in quest'ordine: la vaschetta (lavaggio, con la temperatura massima; una mano all'interno = a mano), il triangolo (candeggio: barrato, no), il quadrato (asciugatura: un cerchio all'interno è asciugatrice, con uno o due punti per la temperatura; linee, stendere), il ferro da stiro (con da uno a tre punti di temperatura) e il cerchio (pulizia professionale a secco, con una lettera per il solvente). Una croce su uno qualsiasi significa «no».
A che temperatura lavo?
Al massimo a quella che dice l'etichetta, e di solito meno: 30 °C pulisce i vestiti di tutti i giorni, consuma meno e usura meno fibre e colori. Quello che richiede più temperatura sono i vestiti molto sporchi, gli asciugamani e la biancheria da letto.
Come lavo la lana senza che si restringa?
A freddo o a 30 °C con il programma lana o a mano, con un detersivo per lana, senza strofinare né torcere, e asciugandola in piano su un asciugamano. Il calore e lo sfregamento sono ciò che la infeltrisce. Tra un uso e l'altro di solito basta arieggiarla: la lana non trattiene gli odori.
Come evito il pilling?
Il pilling si forma per sfregamento nelle fibre corte (cotone, lana, acrilico). Lava al rovescio, non caricare troppo il cestello, evita l'asciugatrice e toglilo con un pettine o un levapelucchi: non è un difetto, è uso.
E le macchie?
Prima è, meglio è, e all'inizio con acqua fredda (il calore fissa molte macchie). Sapone o detersivo direttamente sulla macchia, qualche minuto, e poi lavaggio normale. Per seta, lana e viscosa, meglio consultare il negozio prima di strofinare.
Continua a leggere
Scopri i marchi
Ogni negozio di Werop è verificato uno per uno. Entra nel catalogo e nei look.
Scopri Werop →